QUÉ OFRECEMOS
Nos encanta apoyar a empresas de habla hispana en su camino hacia la internacionalización. Te ayudamos a expresarte en el idioma de tus clientes, con tus palabras y utilizando el tono y estilo que desees proyectar. Además de traducciones, ofrecemos servicios lingüísticos en diferentes áreas que incluyen la interpretación (ad hoc), la revisión de textos, la transcripción, la posedición y la subtitulación.
Nos especializamos en la localización de tu mensaje en sectores tan diversos como:
Economía azul
Turismo
Educación
Gastronomía
Tecnología
Seguimos ampliando nuestros campos de especialización para incluir otras áreas de trabajo entre las que se encuentran la sostenibilidad, la tecnología, IoT, la ciberseguridad y las ciencias del deporte.
Nos entusiasma especialmente asociarnos con empresas que trabajan hacia el desarrollo sostenible.
QUÉ NOS HACE DIFERENTES
Mantenemos un diálogo constante con nuestros clientes, lo que nos permite colaborar a tu lado y perfeccionar tu proyecto para que sea exitoso.
¡Trabajamos para que tus ideas también brillen en inglés!
En cuanto a la calidad, según el dicho, cuatro ojos ven mejor que dos, por lo que nuestro trabajo siempre es sometido a una segunda revisión por otro miembro del equipo y solo se aprueba cuando nos aseguramos de que la calidad sea la adecuada. Cuidamos cada detalle, garantizando no solo la corrección tipográfica y gramatical, sino también asegurándonos de que se respete la terminología y el estilo propio del documento original.
Les garantizamos la máxima confidencialidad de los documentos que nos envíen, y siempre estamos a su disposición para resolver cualquier duda al respecto.
